威海好人刘珊珊:让更多学生感受中华文化魅力

创业指导 阅读(1937)
pp电子注册

刘珊珊

刘珊珊,女,1986年2月出生,临港区望京小学教师。 2017年7月,她告别了她的家人,独自前往泰国开始为期两年的教学过程。她是泰国宋卡府合艾两个桃花教育慈善学校的汉语教学工作。在教学期间,她努力工作,关心学生,专注于提高汉语教学水平,积极参与组织各种汉语活动,并协助学生参加许多台南汉语技能比赛。她被授予“中国语言竞赛优秀讲师”称号,并获得教育学院颁发的“卓越工作奖”。

创新教学,在异国情调的国家绽放

2010年8月,刘珊珊成为临港区望京小学语文教师。 2017年7月,她踏上了前往泰国的旅程,开始了为期两年的教学生涯。

刘珊珊在宋卡府合艾的桃花教育慈善学校任教。该学校由合艾潮州会所创办,是台南的中国教育示范学校。 “让中国人成为中泰之间的桥梁,让更多的泰国学生感受到中国文化的魅力。”在国外,刘珊珊暗暗许愿。

当我第一次来到泰国时,我遇到了语言,气候和教学环境的许多方面。刘珊珊从她的经验中学习,并积极探索改善教学效果的新策略。

在教学实践中,根据泰国学生对歌唱,舞蹈,绘画和表演的兴趣,刘珊珊迅速探索了各种符合学生兴趣点的教学方法,取得了良好的反馈。

泰国学生在歌舞,节奏和节奏方面非常有才华。刘珊珊发现了这一点并创新了“节奏歌词”:学生配合拍手和身体节奏,并根据第24和第4节拍的节奏连接中泰词汇。对于说唱,这种有节奏的教学形式很受学生欢迎。

泰国学生慷慨,热情,快乐,有表演才能。根据学生的这一特点,刘珊珊将文本改编成一个简单的小文字,设置了几个字符和适当的线条来教学生,并组织学生练习。这些措施极大地调动了泰国学生学习汉语的热情。一些中国基础薄弱的学生也努力学习汉语,以便在舞台上表演。

肩负责任,成为一名优秀的文化交流信使

在去泰国之前,刘珊珊去济南接受了预训。从那以后,她对自己的肩膀深感负责。

由于内容有限,目前暂不提供多媒体教学。她使用纸牌,游戏,游戏和其他方法让学生在游戏中学习中文。她还将为学生安排手工作业,如绘画,制作新单词卡,新年贺卡等,让孩子们可以写出简单的汉字,感受中国文化的独特魅力。

业余时间,刘珊珊还积极辅导学生参加中文演讲,中文歌曲比赛,报纸制作,与学生交谈,让学生在沉默中欣赏中国文化。

渐渐地,中国学生的水平越来越高。他们很高兴称刘珊珊为“中国妹妹”。这个温暖的名字让她长时间感动。

刘珊珊还经常向学生介绍他家乡的威海风情,并用图片和视频展示威海的特色和美丽的风景。

在相处的诚意中,师生之间的友谊越来越深刻。学生们也对美丽的中国充满向往。许多孩子说他们将前往中国或将来学习。

克服艰辛,赢得广泛赞誉

在泰国工作期间,炎热潮湿的气候,较重的工作量,咨询比赛的压力以及家乡的想法使刘珊珊的身体状况变得更糟,她瘦弱,气血,便血,而且不方便在国外就医。她总是保持沉默。耐心,从未要求休息一天。

In the days of Thailand, despite the lack of family companionship, the hard work made her full of emotions.

On the 28th of the twelfth lunar month last year, Liu Shanshan came to the classroom and was preparing for class. When I was named, I found several students absent. When I was wondering, the students suddenly stood up and sang《生日歌》. Several children who were previously absent from the door also came in from the door. Holding the cake that has lit the candle, said in a less standard Chinese: "Teacher, we love you!" Liu Shanshan suddenly realized. Looking at the children's pure smiles, listening to their simple and simple words, my heart is a wave of ups and downs, tears instantly burst out.

"Can you be loved by students, what is the hard work at work?" Liu Shanshan said with emotion. "As an expatriate teacher, I must do my best to do my job, teach students well, spread Chinese culture, and promote Sino-Thai cultural exchanges will not be responsible for this new year."

After unremitting efforts, Liu Shanshan’s classroom teaching effect was highly praised by the relevant leaders. The teaching method has been used for reference and promotion, and the students have participated in the YCT (Chinese Language Test) to achieve excellent results. For the second consecutive year, the students have won the first prize in the “Guoguang Cup” Chinese Speech Contest. The term ends and the school awarded Liu Shanshan the “Outstanding Teacher” Award.

“‘Charming Chinese love, Chinese and Thai family.’ It is very meaningful to use Chinese for a period of time to make Chinese root in the hearts of more Thai children.” Liu Shanshan said with relief. (City Civilization Office/Map)

xx